Những câu có chữ THÌ trong TRUYỆN KIỀU
Truyện kiều dài 3254 câu, trong đó
93 câu có chứa chữ THÌ
(Xin trích dẫn ra đây bởi thấy nhiều câu văn
tiếng Việt rất què quặt vì thiếu mất chữ THÌ)
69) Thuyền tình vừa ghé tới nơi,
70) Thì đà trâm gãy bình rơi bao giờ!
75) Ðã không duyên trước chăng mà,
76) Thì chi chút ước gọi là duyên sau.
179) “Người mà
đến thế thì thôi,
180) Ðời phồn
hoa cũng là đời bỏ đi!
209) Ví đem
vào tập đoạn trường,
210) Thì treo giải nhất chi nhường
cho ai!”
333) Dù khi lá
thắm chỉ hồng,
334) Nên chăng
thì cũng tại lòng mẹ
cha.
421) Ví dù
giải kết đến điều,
422) Thì đem vàng đá mà liều với
thân!”
465) Thưa
rằng: “Tiện kỹ sá chi,
466) Ðã lòng
dạy đến dạy thì phải
vâng.”
489) Rằng:
“Hay thì thật là hay,
490) Nghe ra
ngậm đắng nuốt cay thế nào!
507) Ra tuồng
trên Bộc trong dâu,
508) Thì con người ấy ai cầu làm
chi!
527) Nàng thì vội trở buồng thêu,
528) Sinh thì dạo gót sân đào bước ra.
663) Một lần
sau trước cũng là,
664) Thôi thì mặt khuất chẳng thà lòng
đau!”
705) Biết bao
duyên nợ thề bồi,
706) Kiếp này
thôi thế thì thôi còn
gì?
721) Hở môi ra
cũng thẹn thùng,
722) Ðể lòng thì phụ tấm lòng với ai!
735) Chiếc
thoa với bức tờ mây,
736) Duyên này
thì giữ vật này của
chung.
743) Trông ra
ngọn cỏ lá cây,
744) Thấy hiu
hiu gió thì hay chị về.
767) “Này cha
làm lỗi duyên mày,
768) Thôi thì nỗi ấy sau này đã em!
801) Phòng khi
nước đã đến chân,
802) Dao này thì liệu với thân sau này.
815) Dạo tìm
khắp chợ thì quê,
816) Giả danh
hầu hạ dạy nghề ăn chơi.
829) Hẳn ba
trăm lạng kém đâu,
830) Cũng đà
vừa vốn còn sau thì
lời.
833) Ðào tiên
đã bén tay phàm,
834) Thì vin cành quít cho cam sự
đời!
859) Nghĩ đi
nghĩ lại một mình:
860) “Một mình
thì chớ hai tình thì sao?
873) Ngoài thì chủ khách dập dìu,
874) Một nhà
huyên với một Kiều ở trong.
911) Nàng thì dặm khách xa xăm,
912) Bạc phau
cầu giá đen rầm ngàn mây.
927) Bên thì mấy ả mày ngài,
928) Bên thì ngồi bốn năm người làng
chơi.
929) Giữa thì hương án hẳn hoi,
930) Trên treo
một tượng trắng đôi lông mày.
931) Lầu xanh
quen lối xưa nay,
932) Nghề này thì lấy ông này tiên sư.
939) Kiều còn
ngơ ngẩn biết gì,
940) Cứ lời
lạy xuống mụ thì khấn
ngay:
989) Nàng thì bằn bặt giấc tiên,
990) Mụ thì cầm cập mặt nhìn hồn bay.
1011) Người còn thì của hãy còn,
1012) Tìm nơi
xứng đáng là con cái nhà.
1143) Bây giờ
sống thác ở tay,
1144) Thân này
đã đến thế này thì
thôi!
1157) “Thôi đà
mắc lận thì thôi!
1158) Ði đâu
chẳng biết con người Sở Khanh?
1175) Nàng rằng:
“Thôi thế thì thôi,
1176) Rằng không
thì cũng vâng lời rằng
không!”
1203) Nàng rằng:
“Mưa gió dập dìu,
1204) Liều thân thì cũng phải liều thế thôi!”
1223) Khéo là
mặt dạn mày dày,
1224) Kiếp người
đã đến thế này thì
thôi!
1305) Mụ càng tô
lục chuốt hồng,
1306) Máu tham
hễ thấy hơi đồng thì
mê.
1359) Thương sao
cho vẹn thì thương,
1360) Tính sao
cho trọn mọi đường thì
vâng.”
1415) Suy trong
tình trạng nguyên đơn,
1416) Bề nào thì cũng chưa yên bề nào.
1451) Cười rằng:
“Ðã thế thì nên,
1452) Mộc già,
hãy thử một thiên trình nghề.”
1461) Ðã đưa đến
trước cửa công,
1462) Ngoài thì là lý song trong là tình.
1463) Dâu con
trong đạo gia đình,
1464) Thôi thì dẹp nỗi bất bình là
xong!”
1505) Nàng rằng:
“Non nước xa khơi,
1506) Sao cho
trong ấm thì ngoài mới
êm.
1533) Ở ăn thì nết cũng hay,
1534) Nói điều
ràng buộc thì tay cũng già.
1535) Từ nghe
vườn mới thêm hoa,
1536) Miệng
người đã lắm tin nhà thì
không.
1561) Vội vàng
xuống lệnh ra uy,
1562) Ðứa thì vả miệng đứa thì bẻ răng.
1613) Lâm Truy
đường bộ tháng chầy,
1614) Mà đường
hải đạo sang ngay thì
gần.
1685) Trên tam
đảo dưới cửu tuyền,
1686) Tìm đâu thì cũng biết tin rõ ràng.
1729) Con này
chẳng phải thiện nhân,
1730) Chẳng
phường trốn chúa thì
quân lộn chồng.
1843) Tiểu thư
vội thét: “Con Hoa!
1844) Khuyên
chàng chẳng cạn thì ta
có đòn!”
1861) Sao chẳng
biết ý tứ gì?
1862) Cho chàng
buồn bã tội thì tại
ngươi!”
1869) Sinh thì gan héo ruột đầy,
1870) Nỗi lòng,
càng nghĩ càng cay đắng lòng.
1911) Thôi thì thôi cũng chiều lòng,
1912) Cũng cho
khỏi lụy trong vòng bước ra.
1927) Nhân duyên
đâu lại còn mong?
1928) Khỏi điều
thẹn phấn tủi hồng thì
thôi.
2077) E chăng
những sự bất kỳ,
2078) Ðể nàng
cho đến thế thì cũng
thương!
2101) Nơi gần thì chẳng tiện nơi,
2102) Nơi xa thì chẳng có người nào xa.
2141) Xem người
định giá vừa rồi,
2142) Mối hàng
một đã ra mười thì
buông.
2291) “Khi Vô
Tích khi Lâm Truy,
2292) Nơi thì lừa đảo nơi thì xót thương.
2365) Rằng: “Tôi
chút dạ đàn bà,
2366) Ghen tuông
thì cũng người ta
thường tình.
2375) Tha ra thì cũng may đời,
2376) Làm ra thì cũng ra người nhỏ nhen.
2377) Đã lòng
tri quá thì nên,
2378) Truyền
quân lệnh xuống trướng tiền tha ngay”.
2387) Lệnh quân
truyền xuống nội đao,
2388) Thề sao thì lại cứ sao gia hình.
2407) Bảo cho
hội ngộ chi kỳ,
2408) Năm nay là
một, nữa thì năm năm.
2413) Nàng rằng:
“Tiền định tiên tri,
2414) Lời sư đã
dạy ắt thì chẳng sai.
2473) Nàng thì thật dạ tin người,
2474) Lễ nhiều
nói ngọt nghe lời dễ xiêu.
2615) Một mình
cay đắng trăm đường,
2616) Thôi thì nát ngọc tan vàng thì thôi!
2623) “Đạm Tiên
nàng nhé có hay!
2624) Hẹn ta thì đợi dưới này rước ta”.
2633) Thôi thì một thác cho rồi,
2634) Tấm lòng
phó mặc trên trời dưới sông”.
2637) Thổ quan
theo vớt vội vàng,
2638) Thì đà đắm ngọc chìm hương
mất rồi!
2645) Đời người
đến thế thì thôi!
2646) Trong cơ
âm cực dương hồi khôn hay.
2791) Phận sao
bạc bấy Kiều nhi!
2792) Chàng Kim
về đó con thì đi đâu?”
2907) Tóc tơ các
tích mọi khi
2908) Oán thì trả oán ân thì trả ân
2949) Kim thì cải nhậm Nam Bình
2950) Chàng
Vương cũng cải nhậm thành Phú Dương
3047) Dở dang
nào có hay gì
3048) Đã tu tu
trót quá thì thì thôi!
3051) Ông rằng:
“Bỉ thử nhất thì
3052) Tu hành thì cũng phải khi tòng quyền
3107) Từ rày
khép cửa phòng thu
3108) Chẳng tu thì cũng như tu mới là!
3127) Nghe chàng
nói đã hết điều
3128) Hai thân thì cũng quyết theo một bài
3157) Người yêu,
ta xấu với người
3158) Yêu nhau thì lại bằng mười phụ nhau!
3159) Cửa nhà dù
tính về sau
3160) Thì còn em đó lọ cầu chị đây!
3195) Ăn năn thì sự đã rồi!
3196) Nể lòng
người cũ vâng lời một phen”
(Truyện Kiều, nxb. Ðại Học Và Trung Học Chuyên Nghiệp, Hà
Nội, 1973)
Nhận xét
Đăng nhận xét